Estos recursos te ayudarán a transcribir grabaciones

27 de abril | 2023

Introducción

Transcribir una grabación es el acto de pasar a texto el audio de un archivo sonoro o un vídeo, ya sea de forma automática o manual. Aunque coger nota mientras escuchas la grabación sigue siendo una buena opción, existen hoy variadas herramientas y software que realizan esta tarea con éxito. Los beneficios son grandes ya que reducen mucho el tiempo de trabajo y las copias suelen ser bastante más exactas.

Puedes también dictar directamente a Word (inicio> dictar > transcripción) u otros programas o bien realizar la transcripción subiendo un archivo de audio a los diferentes recursos existentes. En este artículo hemos seleccionado otras 7 herramientas que te van a facilitar mucho la tarea de transcribir a texto un archivo de audio o vídeo.

Consigue la mejor transcripción, mientras ahorras mucho tiempo, de tu voz, reuniones, entrevistas, conferencias o tus vídeos online.


Índice de contenidos:

  1. ¿En qué consiste la transcripción de una grabación?
  2. 7 herramientas que facilitarán la transcripción de un audio o video
  3. ¿Por qué resulta útil transcribir audios?
 

¿En qué consiste la transcripción de una grabación?

Hoy en día y en virtud de la cantidad de programas de ordenador disponibles para esta función, el trabajo de transcripción de audio de la manera tradicional puede significar una gran pérdida de esfuerzo y de dinero, sobre todo cuando puedes simplificar el trabajo utilizando recursos útiles y efectivos.

La conversión de un discurso hablado a un texto escrito es posible cuando el profesional graba con su smartphones entrevistas, conferencias, discursos, investigaciones de índole académico, videos en los que se han grabado discursos, entre muchos otros.

Por eso se han convertido en una alternativa especialmente útil para quienes con frecuencia se ven en la obligación de transformar formatos de audio a texto, sin ningún contratiempo.

 

7 herramientas que facilitarán la transcripción de un audio o video

1. Speech to Text

La plataforma pertenece a Google Cloud y se ha convertido en una de las más usadas por la precisión con la que lleva a cabo las transcripciones de audio o video. Opera en cualquier idioma y con el paso del tiempo va mejorando su funcionamiento gracias a las recomendaciones de los usuarios. Es bastante fácil de utilizar y ofrece resultados con un mínimo margen de error.

2. Bear File Converter

La gran ventaja de usar Bear File Converter es que te permite transcribir grandes cantidades de audio y video de manera sencilla. Lo mejor es que tiene capacidad para ofrecer copias escritas de audiolibros en el formato que deseas. Funciona fácilmente, así que solo debes cargar al sistema el audio en MP3 que quieres transcribir a texto y esperar un tiempo prudente hasta que el software complete el trabajo.

3. Dictation

Dictation ha sido desarrollada para que el usuario tenga transcripciones exactas de los textos que estás dictando, utilizando como herramienta un micrófono incorporado al sistema. Ofrece también un enlace intuitivo y eficaz que permite la colocación de los signos de puntuación y guiones, a través de comandos de voz específicos. Después de terminar tu tarea, el resultado final se presentará en una hoja digital que puedes imprimir o almacenar.

4. Gboard

Es especialmente útil para dictar transcripciones por medio de aplicaciones móviles. El teclado cuenta con un micrófono poderoso que ayuda al sistema a captar el audio que estás dictando para luego transcribirlo con exactitud. Lo más importante es que funciona en varios idiomas, incluyendo el español.

5. Otter

La aplicación es bastante completa y compleja. Una de las razones por las que se ha convertido en favoritas es porque permite la grabación de audios y la transcripción en vivo pero también puedes cargar grabaciones a su plataforma para convertirlos en vídeo, en menos tiempo del que imaginas. Si bien se trata de una app de pago, la versión gratuita disponible garantiza hasta 600 minutos cada mes.

6. Listen All

Seguramente has escuchado hablar de Listen All porque es una de las aplicaciones para transcripción de audio más conocida. Está disponible para sistemas operativos como iOS y Android. Solo debes hablar o dictar y el sistema automáticamente irá transcribiendo. El texto lo podrás ver en la pantalla del dispositivo, pero lo mejor es que puedes editarlo de acuerdo a tus necesidades.

7. Speech Texter

Para muchos, su apariencia deja mucho que desear. Pero una vez que se usa, queda clara la efectividad de esta página. Para que funcione, debes escoger el idioma al que deseas convertir tus audios a texto y dictar de forma clara el contenido que quieres transcribir. Incluye una herramienta que podrás observar en la parte derecha de la pantalla que indica qué decir para la correcta colocación de los signos de puntuación.

 

¿Por qué resulta útil transcribir audios?

1. Serás capaz de llegar a muchas más personas

La transcripción de un video o un audio a formato de texto permite que el contenido llegue a muchas más personas. Si el contenido audiovisual está en inglés y se transcribe al español, por ejemplo, estará disponible para mucha más gente.

2. La experiencia del usuario será más gratificante

Los textos transcritos desde un formato de audio o video pueden quedar almacenados o impresos. Además, la información contenida en el archivo permanecerá a resguardo ya que la aplicación utilizada para la conversión cuenta con un óptimo sistema de seguridad para que no se filtre ningún dato.

3. Harás entrevistas de más éxito

Si estás haciendo una entrevista y usas un programa de transcripción de audio o video, las probabilidades de éxito serán mucho mayores. Ya no tendrás que estar pendiente de escuchar las preguntas y respuestas de tu grabación una y otra vez, ya que el programa hace la conversión sin mayores problemas. Esto hará que pierdas menos tiempo y ahorres esfuerzos que puedes emplear en la ejecución de otra actividad. De esta manera, las probabilidades de cometer un error quedan reducidas a casi nada.

4. Es mucho más fácil almacenar y archivar la información

Otra de las razones por las que debes utilizar programas para la transcripción de audio o video es que ofrecen resultados mucho más claros y precisos, en el menor tiempo posible. De esta forma, será mucho más fácil ordenar, almacenar y hasta archivar la información en bibliotecas digitales. También es importante saber, que mientras más exacta sea la transcripción, mayor claridad tendrá lo que se quiera transmitir.

Artículos relacionados


¿ALGUNA DUDA?

No dudes en contactar con nosotros si tienes alguna duda o pregunta que quieras hacernos. Estaremos encantados de atenderte.

Contactar