Índice de contenidos:
07 de diciembre | 2022
Resulta sencillo hoy en día acceder a documentales, series o películas en su idioma original. Sin ir más lejos, contamos con abundante material en YouTube y las diferentes plataformas online, de pago o no. No hay nada mejor para aprender un idioma que escucharlo en su contexto y ejercitar el oído en la pronunciación de las diferentes palabras.
Si estás aprendiendo inglés, estás de suerte. El material disponible es muy abundante. Te proponemos en este post practicar el inglés a la vez que te informas y conoces asuntos medioambientales y cómo afectan al presente y futuro de la humanidad. Te invitamos a intentar seguirlos sin necesidad de subtítulos aunque en muchos casos también los encontrarás disponibles.
Encuentra aquí nuestra selección de 7 documentales de carácter social o ecológico que te ayudarán (también son recomendables para tus hijos o alumnos) a dominar el inglés mientras te informas de los temas que más nos preocupan.
El aprendizaje de un idioma debe ser interactivo, además debe mantener motivado al aprendiz. Los medios audiovisuales e Internet se han convertido en los mejores recursos para lograr estos objetivos académicos. Los documentales en inglés permiten fusionar el entretenimiento y la educación, sobre todo para lograr perfeccionar tu pronunciación. Esto se debe a que se lo escuchas a nativos, por lo tanto tu oído se afina.
No es recomendable ver documentales subtitulados en español, puesto que tu vista y cerebro se concentrarán en leer, por lo tanto no fijarás en tu mente el inglés. La ventaja más importante del uso de estos es que plantean la realidad desde la realidad; es decir, sin actores, drama, ni ficción. La mayoría de estas piezas reflejan temas políticos, ambientales, sociales, de turismo o científicos. De esta manera, se le agrega un porcentaje extra a la formación.
Los canales de televisión especializados Youtube, Netflix, y otros servicios de TV de pago o streaming, son excelentes fuentes para documentales cortos o largos en inglés. Puedes revisar los títulos dispuestos y escoger el tema que más te llame la atención de manera que puedas enriquecer tu vocabulario.
A continuación hemos hecho una selección de 7 documentales, reconocidos y premiados que, además de concienciarte sobre una serie de problemáticas ecológicas, serán de gran ayuda para tu propósito de convertirte en bilingüe:
La primera recomendación de documentales en inglés para practicar el idioma es Flow: For love of water. Se presentó por primera vez en el Festival de Cine de Sundance en el año 2008. Está disponible con solo buscarlo en la plataforma de Youtube, en varios canales. La pieza refleja el negocio alrededor de la privatización del agua, exponiendo a grandes corporaciones económicas mundiales y al Fondo Monetario Internacional (FMI) y cómo son capaces de dejar a las poblaciones sin agua.
2.- Home
Bajo la dirección de Yann Arthus-Bertrand, Home se estrenó a nivel mundial en el año 2009. Este audiovisual cuenta con una versión en inglés publicada en Youtube, y también lo puedes conseguir con subtítulos. Este documental expone que los recursos renovables existentes en el planeta Tierra pudieran agotarse si no son utilizados de manera sostenible y cómo las diferencias sociales y económicas pueden afectar le relación de los seres humanos con el medio ambiente.
Podrás educar tu oído a través de las opiniones de agricultores que están en contra de la manera en la que la genética cambió la forma en la que se cultivan los alimentos a causa del monopolio de las grandes compañías. Este documental en inglés subtitulado, dirigido por la investigadora Deborah Koons García, trae a colación cómo se han perdido las prácticas tradicionales en la cría y en la siembra. Esto nos lleva a reflexionar sobre los nuevos métodos aplicados para el desarrollo de estas actividades.
Además, plantea el impacto en las vidas humanas, y cómo las corporaciones más poderosas del mundo están cambiando lo que se come. The future of food también demuestra cómo se está explotando la tierra indiscriminadamente y envenenando los campos con semillas transgénicas y productos artificiales.
Darwin´s Nightmare es uno de los videos documentales subtitulados en inglés que, además de ayudarte a aprender inglés, te va a permitir reflexionar sobre los problemas ecológicos que se generan en el lago Victoria de Tanzania. Asimismo, refleja el debate que se da alrededor de la introducción de una especie de pez (perca del Nilo) que está acabando con la fauna acuática.
La polémica en torno a la película se genera porque los entrevistados afirman que las autoridades hacen la vista gorda, ya que a unos pocos nacionales esto les genera grandes ganancias, así como a extranjeros. Mientras tanto, el país se empobrece cada vez más hasta llegar al punto de la hambruna.
Un pulpo hembra residente de una bahía en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, es la protagonista de la pieza audiovisual que va a cambiar tu forma de ver a los animales y a la naturaleza, en especial la marina. Lleva por nombre My octupus teacher y es uno de los documentales en Netflix para aprender inglés más aclamados de la plataforma streaming. Así que si estás suscrito a ese popular servicio, puedes explorar en el listado de largometrajes de este tipo que están disponibles.
Te ayudará a mejorar tu pronunciación y a ampliar tu vocabulario. Una de las recomendaciones más importante es sobre todo el que está relacionado con el océano y la naturaleza.
6.- Trashed
En el año 2012, este documental cuyo protagonista es el actor Jeremy Irons, dejó en evidencia los impactos que el consumismo ha dejado en el mundo. En especial, la generación de desechos sólidos y la polución en cantidades exageradas. Trashed también toca temas como los riesgos sobre la cadena alimentaria y los peligros sobre la salud de las personas a causa de la contaminación.
Lo más importante es que hace un llamamiento a migrar hacia un modelo sostenible, en consonancia con el ambiente. Además, plantea la práctica de Basura Cero que apuesta por el reciclaje, la reutilización, y el uso de materiales biodegradables.
7.- Before the flood
Muchos son los documentales en inglés de National Geographic pero si quieres ver a un artista de Hollywood como Leonardo Di Caprio explicarte el fenómeno del cambio climático, debes ver Before the flood. Ejercita el idioma y comprende cómo hay islas del océano Pacífico en peligro de desaparición por el incremento del nivel del mar. Asimismo, estudia con él las posibles soluciones al problema si se llegasen a unir las voluntades mundiales.
Valerse de todos los medios posibles para enriquecer tu inglés, es sumamente importante, sobre todo si es contenido audiovisual con propósito, como lo son los temas ambientales y sociales que aquejan al mundo, y en consecuencia afectan a las sociedades.
Podrás descargarte los audiovisuales sin ningún coste y disfrutar del mejor contenido a la vez que irás enriqueciendo tu vocabulario en inglés.
